ألمانيا تفرض ضريبة على الأسر لنشر آلام زيادة الغاز

وقالت الحكومة الألمانية إن الأسر ستواجه تكاليف سنوية إضافية بنحو 290 يورو (296 دولارا) لدفع ثمن الغاز الطبيعي مع إعادة توزيع عبء ضغط روسيا لتدفقات الطاقة إلى أوروبا.

اعتبارا من أكتوبر ، سيتعين على المستهلكين دفع 2،419 سنتا يورو إضافيا لكل كيلوواط / ساعة للغاز الطبيعي ، حسبما ذكرت Trading Hub Europe في بيان يوم الاثنين. وسيتم تخفيف ضربة الضريبة المؤقتة من خلال الإعانات المقدمة لبعض الأسر.

"الضريبة هي نتيجة لحرب بوتين العدوانية غير القانونية ضد أوكرانيا والعجز المصطنع في الطاقة الناجم عن روسيا" ، قال وزير الاقتصاد روبرت هابيك للصحفيين في برلين. وتعمل الحكومة على حزمة تعويضات للمستهلكين لأن الضريبة تشكل "تحديا" لهم، حسبما قال المستشار أولاف شولتس في أوسلو بعد اجتماعه مع نظرائه الاسكندنافيين. 

وتأتي الضريبة في الوقت الذي تحول فيه أوروبا تركيزها إلى الحد من الاستهلاك في مواجهة أزمة الطاقة المتصاعدة. ارتفعت أسعار الكهرباء في ألمانيا إلى مستويات قياسية وسط مخاوف متزايدة من أن المنطقة قد تكافح لتوليد ما يكفي من الكهرباء هذا الشتاء. أدى ذلك إلى ارتفاع معدل التضخم ووضع الصناعة في خطر.

وقال هابيك إن الضريبة، السارية حتى 1 أبريل 2024، ستكلف الأسرة المتوسطة حوالي 97 يورو سنويا، وسيدفع الزوجان حوالي 194 يورو أكثر، وستتحمل الأسرة المكونة من 4 أشخاص تكاليف إضافية تبلغ حوالي 290 يورو.

وستتمكن المرافق من تحويل تكاليف التعويض عن الإمدادات الروسية المفقودة من بداية الربع الرابع. حاولت ألمانيا تجنب إجبار المستهلكين على دفع ثمن ارتفاع أسعار الطاقة بعد الغزو الروسي لأوكرانيا. لكن المسؤولين يخشون من أن موسكو يمكن أن تقطع تماما تدفق الغاز، مما يجبرهم على التحرك.

وتهدف الآلية إلى تسريع التضخم في ألمانيا، حسبما قال محللون في كومرتس بنك للأبحاث في تقرير يوم الاثنين. ويقدر البنك أن معدل التضخم يجب أن يرتفع إلى ما يزيد كثيرا عن 9٪ بحلول نهاية العام. وقفزت أسعار المستهلكين في أكبر اقتصاد في القارة بنسبة 8.5٪ عن العام الماضي في يوليو.

وقال هابيك إن بعض المستهلكين سيكونون مؤهلين للحصول على دعم التدفئة. وقال وزير المالية الألماني كريستيان ليندنر أيضا إنه سيدرس سبل الإعفاء من ضريبة المبيعات لتخفيف العبء جزئيا. 

وتأتي الضريبة في أعقاب مرسوم دخل حيز التنفيذ في 9 أغسطس لمساعدة شركات الطاقة التي اضطرت إلى شراء غاز أكثر تكلفة في السوق الفورية. وارتفعت تكلفتها بشكل حاد بعد أن منعت موسكو التدفقات عبر خط أنابيب نورد ستريم الرئيسي إلى أوروبا. 

وتعول يونيبر، أكبر مشتر للغاز الروسي في ألمانيا، على الضريبة لمساعدتها على تعزيز مواردها المالية بعد أن وقعت الشركة خطة إنقاذ من الحكومة. وتطلب شركات الطاقة من الحكومة رفع الأسعار للمستهلكين لتجنب تأثير الدومينو في هذا القطاع. 

"مع نظام الدفع أولا بأول ، يمكن لجميع مستهلكي الغاز تحمل التكاليف الإضافية الناجمة عن حرب بوتين" ، قال تيم كولر ، رئيس مجموعة صناعة الغاز Zukunft. "يحاول تجار الغاز حاليا تحت ضغط عال ضمان الإمدادات لعملائهم ، ولكن بدون قواعد تعديل الأسعار ، هناك خطر الإعسار مع عواقب وخيمة على النظام بأكمله."

ويحق لمستوردي الغاز المتضررين من انخفاض الأحجام الحصول على تعويض مالي عن جزء من التكاليف الإضافية لشراء الاستبدال، شريطة أن تكون عقود الغاز قد أبرمت قبل 1 مايو، وفقا لما ذكرته Trading Hub Europe في بيان. 

وسيساعد خفض استهلاك الغاز في تحديد قدرة أوروبا على البقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء. ومن المتوقع أن تكون حوافز خفض الطلب في صميم جدول أعمال المنطقة.

مرافق تخزين الغاز في ألمانيا ممتلئة بنسبة 76٪ ، وفقا لبيانات من وكالة الشبكة الفيدرالية ، والمعروفة باسم BNetzA.