Exklusiv: Chevron im Gespräch, Texas Raffinerie Quellen der brasilianischen Ölgesellschaft zu kaufen

Das Logo von Chevron (CVX) wird in Los Angeles, Kalifornien, USA, 12. April 2016 gesehen. REUTERS / Lucy Nicholson / File Photo

Chevron Corp hat Gespräche geführt, um Pasadena Refining System Inc. (PRSI), eine texanische Ölraffinerieeinheit der brasilianischen staatlichen Erdölgesellschaft Petroleo Brasileiro SA, zu übernehmen. drei Leute, die mit der Sache vertraut waren, sagten diese Woche.

Die US-Ölkonzerne wollen die Raffinerie-Aktivitäten ausweiten, um steigende Mengen Rohöl aus den Schieferfeldern des Landes zu bewältigen. Ein Deal für PRSI würde Chevron eine Ölraffinerie geben, die etwa 110.000 Barrel Rohöl pro Tag verarbeiten kann.

Chevron diskutiert auch ein Gemeinschaftsunternehmen für die Verarbeitung von Gasflüssigkeiten mit Kinder Morgan Inc ( KMI.N ), dem größten Energieinfrastrukturanbieter in Nordamerika, so zwei der Quellen. Kinder Morgan betreibt eine nahe gelegene Anlage, die Gasflüssigkeiten in Ethan, Propan und andere Brennstoffe trennt.

Die Quellen verlangten Anonymität, um die vertraulichen Gespräche zu besprechen. Sie haben den Kaufpreis nicht bekannt gegeben.

Petrobras reagierte nicht auf Anfragen für einen Kommentar.

Chevron und Kinder Morgan lehnte eine Stellungnahme ab.

Petrobras, das zutiefst verschuldet ist, hat bis zum Jahresende versucht, Vermögenswerte in Höhe von 21 Milliarden US-Dollar zu veräußern, sah sich jedoch dem Widerstand der Gewerkschaften und rechtlichen Hindernissen gegenüber. Eine Präsidentschaftswahl am Sonntag könnte Hindernisse für einen Verkauf schaffen, wobei Spitzenkandidat Jair Bolsonaro verspricht, neue Manager in der Firma zu installieren.

Die PRSI-Raffinerie war in der Art von Rohöl, das sie seit einem Brand im Jahr 2011 betreiben kann, eingeschränkt, wodurch eine ihrer Verarbeitungseinheiten im Leerlauf war. Ein Käufer müsste investieren, um die Raffinerie zu verbessern, sagte einer der mit der Angelegenheit vertrauten Leute. Aber PRSI schließt offenes Land ein, das einem zukünftigen Inhaber ermöglichen könnte, die Anlage leicht zu erweitern.

Petrobras hat das Werk, das auf dem Houston Ship Channel zum US-Golf von Mexiko führt, mit eigenen Export-Docks auf den Markt gebracht, nachdem es seit 2006 mehr als 1,18 Milliarden US-Dollar in den Betrieb versenkt hat.

Garfield Miller, Vorstandsvorsitzender der Energieinvestmentbank Aegis Energy Advisors, sagte, der US-Schieferöl-Boom habe US-amerikanischen Anlagen, die leichtere Rohöle verarbeiten sollen, eine zweite Chance gegeben. Vor einigen Jahren wäre Petrobras wegen seines Alters und der Unfähigkeit, schwere Rohöle zu verarbeiten, nicht in der Lage gewesen, PRSI zu verkaufen, sagte er.

Das hat sich mit dem Wachstum des Perm-Beckens geändert, dem größten Ölfeld der USA, das laut Angaben der US-Regierung heute 3,5 Millionen Barrel Erdöl pro Tag produziert.

"Jeder, der im Perm grob ist, könnte es logisch besitzen", sagte Miller. "Diese Raffinerie hat heute einen Wert, vor acht oder neun Jahren hatte sie keine."

Pierre Breber, Leiter der Raffinerie- und Chemieabteilung von Chevron, sagte in diesem Monat, dass das Unternehmen eine Raffinerie entlang der US-Golfküste bauen oder kaufen wolle, um Öl aus seinen Betrieben in West Texas zu verarbeiten.

Die Schieferproduktion von Chevron aus der Region stieg im zweiten Quartal um 51 Prozent auf 270.000 Barrel Öleinheiten pro Tag. Durch die Erweiterung der Raffineriekapazitäten nach Houston könnte das Rohöl näher an seinem Produktionsort verarbeitet werden.

Reuters.com