Audit de sociétés, services comptables